Skip to main content

Lernen Sie Ihren Weg durch das Groundhawk Portal kennen

Sie finden hier alle relevanten Informationen, die die Nutzung des Groundhawk Portals für Ihre tägliche Arbeit effizient machen.

Groundhawk Portal-Grundlagen

Wählen Sie das Thema aus der Liste und erfahren Sie mehr.

Anmeldung beim Portal
  • Loggen Sie sich mit Ihren Groundhawk-Anmeldedaten in das Portal ein
  • In der oberen rechten Ecke - unter Ihrem Namen -können Sie die Sprache auswählen oder Ihr Passwort ändern.


Zugang zu Ihren Websites
  • Bei der Auswahl von Websites im Portal sehen Sie standardmäßig sowohl die Entwürfe als auch die aktiven Websites
  • Wenn Sie sich frühere Projekte ansehen möchten, wählen Sie "Archiviert ".
  • Sie können Websites auch nach Ihren Bedürfnissensuchen, filtern und sortieren

    • Status = Entwurf, Aktiv oder Archiviert. Beeinflusst nur die Sichtbarkeit. Archivierte Sites sind auf dem Groundhawk-Gerät nicht sichtbar und werden standardmäßig nicht in der Liste angezeigt.
    • Owner = Netzwerk-Eigentümerprofil, das auf die Site angewendet wird (spezielle Konfigurationen)
    • Zugriff = Zugriff des Teams auf die Site
    • Aufzeichnungen = Letzte Zuordnungen zum Standort
    • Offener Graben, % = Wie viele Meter der gesamten Länge sind im offenen Graben kartiert und wie hoch ist der Prozentsatz der Kartierungen im offenen Graben. Wenn 75% oder mehr, dann grün. Wenn 25% oder weniger, dann rot.
    • Letzter Export = Wann wurden die herunterladbaren Dateien zuletzt exportiert?
    • ... Kontextmenü zum: 1) Site-Info bearbeiten, 2) Zugang verwalten, 3) Fortschritt anzeigen und 4) Dateien herunterladen
Die Websites werden automatisch in das Portal hochgeladen und sind etwa 10 Minuten nach Abschluss des Uploads durch den Feldbenutzer einsehbar.
Grundlegende Kartenmerkmale
  • Hinzufügen von Tiefenmarkierungen, um zu sehen, wie tief der Graben an den Messpunkten ist
  • Punkte und Fotos hinzufügen, um alle kartierten Punkte zu sehen
  • Plan hinzufügen, um zu sehen, wie die Kartierung im Verhältnis zum ursprünglichen Plan aussieht
  • Klicken Sie auf die Trasse, um die Längen der einzelnen Abschnitte in Bezug auf Kabel und Schutz sowie die Überdeckung anzuzeigen.

Management planen

Es empfiehlt sich, vor dem Bau einen Plan als Grundkarte hochzuladen, da Sie ihn ständig mit den Plänen vergleichen können und leicht erkennen können, ob Vermessungen fehlen.

So geht's:
Sie finden die Option Pläne unter der Kartenansicht des Portals. Klicken Sie auf "Pläne", um fortzufahren.

Es erscheint ein neues Fenster mit der Option, einen Plan zu importieren

Sie können entweder eine Datei von Ihrem Computer auswählen oder die Datei per Drag&Drop in das Fenster ziehen

Klicken Sie auf Weiter, um eine Vorschau des Plans anzuzeigen.

Klicken Sie auf Importieren, um den Plan zur Website hinzuzufügen.

Wenn Sie Hilfe benötigen, wenden Sie sich bitte an unseren Support support@groundhawk.io

Gut zu wissen:
Koordinatensysteme
In Finnland wird in der Regel das Koordinatensystem TM35FIN verwendet. Ein weiteres gängiges lokales Koordinatensystem ist die GK 21-28 Serie (21 im Westen und 28 im fernen Osten)

DXF-Dateiformat
Die DXF-Datei ist ein offenes, weit verbreitetes CAD-Dateiformat, in dem Pläne im Allgemeinen gespeichert werden können. Viele Konstruktionssoftwareprogramme unterstützen das DXF-Format. Andere Dateiformate wie DWG oder viele andere GIS-Formate lassen sich leicht nach DXF konvertieren

DXF-Kartenebenen
Konstrukteure verwenden in der Regel mehrere Ebenen, um die Auswahl der auf der Karte darzustellenden Elemente zu erleichtern. In der Regel kann man zwischen 1) einer Basiskartenebene (z. B. einer Google Maps-Straßenkarte), 2) der bebauten Umgebung (detaillierte Straßen und Gebäude) und 3) dem geplanten Netz unterscheiden. Häufig kann eine DXF-Datei sowohl die Ebenen 2 als auch 3 enthalten. Das geplante Netz kann aus mehreren separaten Ebenen bestehen, z. B. Schaltschränke auf einer eigenen Ebene und Kabel auf einer eigenen Ebene usw.

Löschen und Aktualisieren von Plänen
Sie können mehrere Pläne in dasselbe Groundhawk Projekt importieren, wenn Sie beispielsweise dasselbe Projekt in verschiedenen Teilen planen. Sie können auch einen aktualisierten Plan importieren und den alten Plan löschen

Datei-Downloads

Downloadbare Dateien finden Sie in der Projektliste unter dem Menüpunkt ... oder unter der Rubrik Lageplan.

Groundhawk nav

Die Grundlagen

Downloadbare Dateien werden erst erstellt, nachdem die hochgeladenen Daten einer Qualitätsprüfung unterzogen wurden. Dies geschieht durch das Groundhawk-Qualitätssicherungsteam.

Wenn Sie dringend Dateien für ein bestimmtes Projekt benötigen, sollten Sie sich an das Qualitätssicherungs-Team wenden. Diese Projekte werden regelmäßig bearbeitet, und die herunterladbaren Dateien erscheinen in dem für das Projekt unter "Kabeldateiformat" angegebenen Format. Überprüfen Sie, ob Sie hier das richtige Dateiformat ausgewählt haben.

Info example GH

Herunterladbare Dateien
Alle Dateien, die Daten für den gesamten Standort enthalten, sind auf der ersten Seite zu finden. Bitte beachten Sie, dass der Benutzer mehrere Exportdateiformate auswählen kann.

Exports GH

Benutzereigene Exportdateien
Der Benutzer kann seine eigenen Exportdateien aus qualitätsgesicherten Daten erstellen. So kann der Benutzer beispielsweise eine zeitlich gefilterte Exportdatei erstellen, die nur die kürzlich hinzugefügten Messungen enthält.

Export new GH

Geräte

Öffnen Sie das Menü und wählen Sie "Geräte". Hier finden Sie alle Geräte Ihrer Organisation.

Sie können alle Ihre Geräte benennen, um sie später leichter finden zu können.

Die Geräteseite wird angezeigt:

  • Name

  • IMEI

  • Garantie-Informationen

  • Aktivität

  • Anmerkungen von Ihnen oder unserem Support-Team
  • und mehr

Wie man Groundhawk optimal einsetzt

Holen Sie mehr aus dem Portal heraus

Merkmale der Karte

  • Aufgaben hinzufügen, um den Fortschritt an verschiedenen Messpunkten zu sehen
  • Um mit dem Team vor Ort zu kommunizieren, können Sie über das Plus-Symbol Kommentare und Aufgaben hinzufügen.
  • Auf diese Weise können Sie das Groundhawk-Supportteam auf einfache Weise bitten, fehlende Elemente/Anschlüsse hinzuzufügen, Gräben/Tiefen zu korrigieren usw.
  • Wenn Sie wissen, dass etwas besondere Aufmerksamkeit erfordert, fügen Sie Qualitätskontrollen mit Aktionspunkten hinzu, damit das Außendienstteam die zusätzlichen Qualitätskontrollen mit Fotos direkt im Portal dokumentieren kann.
  • Die Qualitätskontrollen sind dann auch auf dem Statistikbericht sichtbar.

Zugriff auf Statistiken

In Website-Übersicht

  • Klicken Sie auf das Symbol ganz rechts , um auf die Website-Statistiken zuzugreifen, z. B. auf die gebauten Zähler.


In der Kartenansicht

  • Greifen Sie auf Standortstatistiken zu, z. B. auf die gebauten Zähler, indem Sie auf das Symbol unter den "Layer" -Optionen klicken

Herunterladen von Websites

Laden Sie die gewünschte(n) Stelle(n) in einem der unterstützten Formate wie DXF, KMZ und netzbesitzerspezifischen Kartierungsformaten herunter

Wenn Sie ein anderes Format wünschen, lassen Sie es uns wissen, damit wir es implementieren können.

  • Sie können die Formate über das Portal auswählen, indem Sie auf die Schaltfläche "Bearbeiten" klicken.

Verarbeitung der Daten - erklärt

Wann kann ich die Daten im Portal sehen?

Die von den Feldbenutzern erfassten Daten werden innerhalb von 10 Minuten in das Portal hochgeladen.

Wann kann ich die Website exportieren/herunterladen?

Nachdem der anfängliche Upload durch die Benutzer vor Ort abgeschlossen ist, prüft unser Team die Website und stellt sicher, dass alles korrekt ist. Dieser Vorgang kann zwischen 1 Stunde und mehreren Tagen dauern.

Verwaltung der Website

Hauptnutzen von Site Management für Projektmanager und Dokumentare

Hinzufügen von Benutzern zu Sites

Haben Sie ein neues Mitglied in Ihrem Team, das unbedingt Groundhawk benutzen möchte? Prima!

Es ist wichtig, dass die Groundhawk-Benutzer ihre eigenen Anmeldedaten für Groundhawk haben. Sie können einen neuen Benutzer von Ihrem Groundhawk-Organisationsadministrator anfordern, und wenn Sie diese Person nicht kennen, können Sie eine Anfrage an support@groundhawk.io stellen .

Sie müssen die folgenden Informationen angeben :

  • Vollständiger Name, E-Mail, Telefonnummer und Organisation
  • Rolle:
    • Benutzer vor Ort: Dies sind die Mitarbeiter vor Ort, die Groundhawk-Geräte an den Standorten verwenden werden. Sie haben Zugriff auf das Portal, können das Portal aber nicht bearbeiten.
    • Betrachter: Dies sind z. B. die Unternehmen, die die Arbeiten in Auftrag geben, die den Fortschritt sehen möchten, aber keine Notwendigkeit haben, die Informationen auf der Website zu bearbeiten; sie haben nur Zugriff auf das Portal .
    • Projektleiter: Dies sind die Mitarbeiter, die für die Überwachung des Prozesses der Baustelle - von Anfang bis Ende - verantwortlich sind. Sie haben vollen Zugriff auf das Portal .
    • Dokumentierer: Dies sind die Mitarbeiter, die in erster Linie mit dem Portal und den fertigen Website-Informationen arbeiten; sie haben vollen Zugriff auf das Portal
    • Organisationsleiter: Diese Mitarbeiter haben Zugriff auf alles innerhalb der Organisation und des Portals und können auch neue Benutzer anlegen.
  • Optional: laufende Groundhawk Projekte, auf die der Benutzer Zugriff erhalten soll

Der Benutzername und das Passwort für Groundhawk werden direkt an die E-Mail des Benutzers gesendet .

Je nach Vertrag kann der Groundhawk-Benutzer auch zusätzliche Online-Schulungsdienste in Anspruch nehmen.

  • Projektmanager können weitere Benutzer auf der Portalseite per E-Mail oder Telefonnummer hinzufügen.
  • Außendienstmitarbeiter müssen als Außendienstmitarbeiter Zugriff auf den gewünschten Standort erhalten, um diesen in ihrem Groundhawk-Gerät zu sehen.
  • Ein Betrachter kann z. B. ein Endkunde oder ein Netzwerkbesitzer sein.
  • Wählen Sie den richtigen Benutzertyp aus dem Dropdown-Menü

Website-Informationen bearbeiten

  • Um die Informationen zu bearbeiten, klicken Sie auf das Stiftsymbol
  • Hier können Sie zum Beispiel weitere Informationen hinzufügen, den Status ändern, ein Kabeldateiformat wechseln oder hinzufügen oder die geplante Länge bearbeiten

Zurück zu Wie Projektmanager Groundhawk verwenden

Zurück zu Wie Dokumentare Groundhawk verwenden

Was würden Sie gerne als nächstes lernen?

Wählen Sie ein Thema aus der Liste und machen Sie sich bereit, mehr zu erfahren.